Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Все языки
Английский
Греческий
Итальянский
Немецкий

импульс информации

Толкование Перевод

1 импульс информации

information pulse

Русско-английский технический словарь > импульс информации
2 импульс информации

1) Engineering: message pulse

2) Astronautics: information pulse

Универсальный русско-английский словарь > импульс информации
3 импульс информации

information pulse

Русско-английский политехнический словарь > импульс информации
4 импульс информации

information pulse

Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > импульс информации
5 импульс информации

information pulse

Russian-English dictionary of railway terminology > импульс информации
6 импульс

1) burst

2) impetus
3) im<scient.> pulse
4) momentum
5) pip
6) <electr.> signal
7) surge
– бланкирующий импульс
– вибрационный импульс
– вращательный импульс
– входной импульс
– выделять импульс
– выходной импульс
– гасящий импульс
– гигантский импульс
– двухполярный импульс
– единичный импульс
– задерживать импульс
– запирающий импульс
– запускающий импульс
– звуковой импульс
– зондирующий импульс
– импульс блокирующий
– импульс возбуждения
– импульс выравнивающий
– импульс вычитания
– импульс Гильберта
– импульс задержки
– импульс замыкания
– импульс занятия
– импульс записи
– импульс заполнения
– импульс запрета
– импульс запроса
– импульс зубчатый
– импульс информации
– импульс короткий
– импульс манипуляции
– импульс накачки
– импульс несовпадения
– импульс обратный
– импульс однополюсный
– импульс опроса
– импульс останова
– импульс от размыкания
– импульс отдачи
– импульс отраженный
– импульс переноса
– импульс подавления
– импульс покоя
– импульс ползучий
– импульс последовательности
– импульс профилированный
– импульс размыкания
– импульс с врезками
– импульс сброса
– импульс сдвига
– импульс силы
– импульс сложения
– импульс смещения
– импульс совпадения
– импульс счета
– импульс считывания
– импульс удельный
– импульс частицы
– импульс чередования
– ионизационный импульс
– исполнительный импульс
– испытательный импульс
– кадровый импульс
– кодовый импульс
– колоколообразный импульс
– командный импульс
– коммутирующий импульс
– маркерный импульс
– мешающий импульс
– мощность в импульс
– мощный импульс
– обобщенный импульс
– обострять импульс
– одиночный импульс
– однополярный импульс
– опознавательный импульс
– опорный импульс
– органичивать импульс
– остаточный импульс
– острый импульс
– отпирающий импульс
– отраженный импульс
– отрицательный импульс
– паразитный импульс
– парный импульс
– периодический импульс
– пилообразный импульс
– побочный импульс
– полный импульс
– поперечный импульс
– пороговый импульс
– пропускать импульс
– прямой импульс
– прямоугольный импульс
– пусковой импульс
– равноотстоящий импульс
– разрушающий импульс
– разрядный импульс
– расширять импульс
– релятивистский импульс
– световой импульс
– селекторный импульс
– сжимать импульс
– синхронизирующий импульс
– случайный импульс
– сопряженный импульс
– стирающий импульс
– стробирующий импульс
– суммарный импульс
– тактовый импульс
– токовый импульс
– треугольный импульс
– ударный импульс
– удельный импульс
– узкополосный импульс
– управляемый импульс
– управляющий импульс
– уравнивающий импульс
– установочный импульс
– формировать импульс
– хронирующий импульс
– эталонный импульс

задержка импульса на один главный импульс — one-pulse time delay

заполнять импульс частотой — modulate a pulse on a carrier

импульс для поиска цели — <tech.> search gate

импульс запуска развертки — trigger pulse

импульс запускает развертку — pulse triggers the sweep

импульс кодового знака — digit pulse

импульс масштабной отметки — marker pulse

импульс набора номера — dialing pulse

импульс несущей частоты — carrier-frequency pulse

импульс нормальной величины — full-sized pulse

импульс обратного хода луча — flyback pulse

импульс опознавания цвета — color-identification pulse

импульс открытия клапана — gating impulse

импульс произвольной формы — <electr.> untailored pulse

импульс ракетного ускорителя — boosting pulse

импульс с плоской вершиной — square-topped pulse

импульс селектроный пусковой — <tech.> trigger gate

импульс сосчитанный трубкой — <engin.> tube count

импульс спонтанного излучения — spontaneous pulse

импульс срыва генерации — turn-off pulse

импульс фона сосчитанный — <engin.> background count

импульс частичной выборки — partial-read pulse

лазер генерирующий сдвоенный импульс — two-pulse laser

магнетрон пропускает импульс — magnetron skips pulse

мощный одиночный импульс — single giant pulse

селекторный импульс дальности — range gate pulse

селекторный узкий импульс — narrow gate pulse

селекторный ультраузкий импульс — narrow-narrow gate pulse

селекторный широкий импульс — wide gate

уравнивающий задний импульс — post-equalizing pulse

уравнивающий передний импульс — pre-equalizing pulse

Русско-английский технический словарь > импульс
7 импульс оптической информации

Astronautics: optical information pulse

Универсальный русско-английский словарь > импульс оптической информации
8 запускающий импульс

1. вчт. firing pulse

ВЧ импульс — rf pulse

послать импульсы — pulse

импульс кода — code pulse

импульс суммы — sum pulse

посылать импульсы — pulse

2. рлк. trigger pulse

импульс засвета шкалы или трубки грубого отсчёта — coarse range intensifier

импульс засвета шкалы или трубки точного отсчёта — fine range intensifier

звуковой импульс — acoustic impulse

зондирующий импульс — outgoing pulse

импульс информации — information pulse

ионизационный импульс — ionization pulse

исполнительный импульс — execute pulse

испытательный импульс — test pulse

кадровый импульс — frame pulse

импульс кодового знака — digit pulse

кодовый импульс — code pulse

колоколообразный импульс — Gaussian pulse

командный импульс — command pulse

коммутирующий импульс — switching pulse

импульс манипуляции — keying pulse

маркёрный импульс — reference-time mark

импульс масштабной отметки — marker pulse

мешающий импульс — interfering pulse

мощный импульс — high-power pulse

импульс набора номера — dialing pulse; impulsing signal

импульс набора цифры — digit pulse

импульс на входе пересчётного устройства — unscaled pulse

импульс на выходе пересчётного устройства — scaled pulse

импульс накачки — pump pulse

импульс несовпадения — anticoincidence pulse

импульс несущей частоты — carrier-frequency pulse

обобщённый импульс — generalized momentum

импульс обратного хода луча — flyback pulse

одиночный импульс — single purse

однополярный импульс — unidirectional pulse

импульс опознавания цвета — colour-identification pulse

опознавательный импульс — identification pulse

опорный импульс — reference pulse

импульс опроса — drive pulse

импульс останова — stop pulse

остаточный импульс — afterpulse

острый импульс — peaky pulse

импульс отдачи — recoil momentum

импульс отметки — marker pulse

отпирающий импульс — enabling pulse

отражённый импульс — echo pulse

отрицательный импульс — negative pulse

паразитный импульс — parasitic pulse

парный импульс — paired pulse

импульс переноса — carry pulse

периодический импульс — repetitive pulse

пилообразный импульс — saw-tooth pulse

побочный импульс — spurious pulse

повторяющийся импульс — repetitive pulse

импульс подавления — control pulse

импульс подсвета прямого хода развёртки — brightening pulse

подсвечивающий импульс — brightening pulse

импульс покоя — space pulse

полный импульс — total momentum

импульс помехи — interfering pulse

поперечный импульс — transverse momentum

пороговый импульс — threshold pulse

запрос импульсами — pulse interrogation

импульс лампы-вспышки — flashlamp pulse

импульсы перекрываются — pulses overlap

микроволновый импульс — microwave pulse

разделение импульсов — pulse separation

Русско-английский большой базовый словарь > запускающий импульс
9 тактовый импульс

1. clock pulse

импульс информации — information pulse

импульс лампы-вспышки — flashlamp pulse

импульсы перекрываются — pulses overlap

коммутирующий импульс — switching pulse

микроволновый импульс — microwave pulse

2. timed pulse

прохождение импульса — pulse advancing

разделитель импульсов — pulse selector

размыкающий импульс — tripping impulse

расширитель импульса — pulse stretcher

треугольный импульс — triangular pulse

Русско-английский словарь по информационным технологиям > тактовый импульс
10 логическая схема

1. logic circuit

эквивалентная схема; эквивалентная цепь — equivalent circuit

цепь управления схемой голосования — voter control circuitry

триггер; триггерная схема; спусковая схема — trigger circuit

телевизор на интегральных схемах — integrated circuit TV set

схема супергетеродинного приемника — superheterodyne circuit

2. logic design

проектная схема — design diagram

разработка схемы — wiring design

логические схемы на ПЗС — ccd logic

проектирование схем — circuit design

серия логических схем — logic family

3. logic diagram

принципиальная схема — schematic; line diagram; flow diagram

паразитный импульс на выходе логической схемы — logic glitch

логические схемы с высокой плотностью упаковки — dense logic

логические схемы наносекундного диапазона — nanosecond logic

логические схемы на арсениде галлия — gallium-arsenide logic

4. logical circuit

быстродействующая схема — high-speed circuit

двухрезонансная схема — double-tuned circuit

комбинационная схема — combinational circuit

логика релейноконтактных схем — ladder logic

логические схемы на сердечниках — core logic

5. logical diagram

логическая схема для обработки информации — processing logic

алгоритмическая схема; схема алгоритма — algorithmic diagram

чисто транзисторный логические схемы — all-transistor logic

синтез логических схем; логический синтез — logic synthesis

нагрузочная способность логической схемы — logic capability

6. logical structure

логические схемы с сохранением переносов — save-carry logic

логические схемы на спаренных элементах — locked-pair logic

логические схемы выполненные внешним монтажем — wired logic

логическая схема дешифрования команд — command decode logic

удоботестируемые логическиес схемы — design-for-test logic

7. logic

разрядные логические схемы; разрядная логика — digit logic

магнитооптические логические схемы — magneto-optical logic

логические схемы с переключением тока — current mode logic

логические схемы с жесткими соединениями — hardwired logic

логические схемы на туннельных диодах — tunnek-diode logic

8. logic chart

схема расположения ударных инструментов — drum setting chart

таблица соединений; схема соединений — communication chart

логические схемы на лампах и диодах — tube-and-diode logic

логика схемы арифметического устройства — arithmetic logic

контролепригодные логические схемы — design-for-test logic

9. logical circuitry

схема с заземленным коллектором — grounded-collector circuit

схема распознавания символов — character recognition circuit

схема обратной связи; цепь обратной связи — feedback circuit

схема несовпадения по времени — time-anticoincidence circuit

схема на дискретных компонентах — discrete-component circuit

10. logical design

план опыта по схеме простой решетки — simple lattice design

проектирование контролепригодных схем — testability design

схема логического упорядочения — logical sequence diagram

логические схемы с регулярной структурой — cellular logic

логические схемы на пороговых элементах — threshold logic

11. logical organization

логическая схема без памяти — combinational logic network

последовательностные логические схемы — sequential logic

логические схемы сквозного переноса — ripple-carry logic

логические схемы с тремя состояниями — three-state logic

логические схемы обработки информации — processing logic

Русско-английский большой базовый словарь > логическая схема
11 обмотка считывания

1. sense winding

шина считывания; шина опроса — sense line

импульс опроса при считывании — sense pulse

обмотка считывания; обмотка опроса — read winding

провод считывания; сигнальный провод — sense wire

разрядная обмотка считывания — sense-digit winding

2. read winding

устройство считывания с ленты — tape reader

устройство считывания жетонов — badge reader

устройство считывания с пленки — film reader

считывание без стирания — nondestructive read

устройство считывания с рисунка — trace reader

3. read-out winding

считывание данных — read-out

вентиль считывания — read-out gate

считывание информации — information read-out

считывание короткими импульсами — pulse read-out

считывание информации с разрушением — destructive read-out

4. reading coil

считывание — reading in

считывание меток — mark reading

задача считывания — reading task

повторное считывание — rereading

рамка считывания — reading frame

Русско-английский большой базовый словарь > обмотка считывания
12 усилитель считывания

1. sense amplifier

усилитель считывания и записи — read-write amplifier

провод считывания; сигнальный провод — sense wire

импульс опроса при считывании — sense pulse

шина считывания; шина опроса — sense line

обмотка считывания — sense winding

2. sensing amplifier

считывание знаков; опознавание знаков — character sensing

система считывания символов — character sensing system

фотоэлектрическое считывание — photoelectric sensing

высокочастотное считывание — radio-frequensy sensing

блок щеток для считывания — brush sensing head

3. read amplifier

устройство для считывания штрихового кода — bar code reader

оптическое устройство считывания марок — optical mark reader

адаптивное устройство считывания — adaptive character reader

устройство для считывания штрихового кода — bar code reader

считывающее устройство; устройство считывания — reader unit

4. reading amplifier

считывание с перфоленты или с магнитной ленты — tape reading

считывание без стирания информации — nondestructive reading

считывание с разрушением информации — destructive reading

считывание при обратном движении ленты — backward reading

канал транспортировки карт для считывания — reading track

Русско-английский большой базовый словарь > усилитель считывания
13 EOC pulse

импульсный сигнал окончания перезаписи ( информации); импульс окончания переноса ( данных от одного носителя на другой)

Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > EOC pulse
14 высокопороговые логические схемы

high-threshold logic

паразитный импульс на выходе логической схемы — logic glitch

логические схемы с высокой плотностью упаковки — dense logic

логические схемы наносекундного диапазона — nanosecond logic

логические схемы на арсениде галлия — gallium-arsenide logic

логическая схема для обработки информации — processing logic

Русско-английский большой базовый словарь > высокопороговые логические схемы
15 гирляндные логические схемы

daisy-chain logic

паразитный импульс на выходе логической схемы — logic glitch

логические схемы с высокой плотностью упаковки — dense logic

логические схемы наносекундного диапазона — nanosecond logic

логические схемы на арсениде галлия — gallium-arsenide logic

логическая схема для обработки информации — processing logic

Русско-английский большой базовый словарь > гирляндные логические схемы
16 двухпроводные логические схемы

two-line logic

паразитный импульс на выходе логической схемы — logic glitch

логические схемы с высокой плотностью упаковки — dense logic

логические схемы наносекундного диапазона — nanosecond logic

логические схемы на арсениде галлия — gallium-arsenide logic

логическая схема для обработки информации — processing logic

Русско-английский большой базовый словарь > двухпроводные логические схемы
17 заказные логические схемы

custom logic

паразитный импульс на выходе логической схемы — logic glitch

логические схемы с высокой плотностью упаковки — dense logic

логические схемы наносекундного диапазона — nanosecond logic

логические схемы на арсениде галлия — gallium-arsenide logic

логическая схема для обработки информации — processing logic

Русско-английский большой базовый словарь > заказные логические схемы
18 инжекционные логические схемы

1. current injection logic

паразитный импульс на выходе логической схемы — logic glitch

логические схемы с высокой плотностью упаковки — dense logic

логические схемы наносекундного диапазона — nanosecond logic

логические схемы на арсениде галлия — gallium-arsenide logic

логическая схема для обработки информации — processing logic

2. injection-coupled logic

моделирование логической схемы — logic simulation

пневматические логические схемы — pneumatic logic

релейно-контактная логическая схема — relay logic

транзисторные логические схемы — transister logic

четырехфазные логические схемы — four-phase logic

Русско-английский большой базовый словарь > инжекционные логические схемы
19 комбинационные логические схемы

combinational logic

паразитный импульс на выходе логической схемы — logic glitch

логические схемы с высокой плотностью упаковки — dense logic

логические схемы наносекундного диапазона — nanosecond logic

логические схемы на арсениде галлия — gallium-arsenide logic

логическая схема для обработки информации — processing logic

Русско-английский большой базовый словарь > комбинационные логические схемы
20 контролепригодные логические схемы

design-for-test logic

паразитный импульс на выходе логической схемы — logic glitch

логические схемы с высокой плотностью упаковки — dense logic

логические схемы наносекундного диапазона — nanosecond logic

логические схемы на арсениде галлия — gallium-arsenide logic

логическая схема для обработки информации — processing logic

Русско-английский большой базовый словарь > контролепригодные логические схемы

Страницы

См. также в других словарях:

Импульс — (от лат. impulsus удар толчок) 1) импульс механический, мера механического движения; представляет собой векторную величину, равную для материальной точки произведению массы m этой точки на её скорость v и направленную так же, как вектор… … Большая советская энциклопедия
импульс электрический — кратковременное отклонение электрического напряжения или силы тока от некоторого постоянного (в т. ч. нулевого) значения. Электрический импульс (импульсный сигнал) является запускающим (стартовым) сигналом в работе многих систем автоматики,… … Энциклопедия техники
Импульс нервный — Нервный импульс электрический импульс, распространяющийся по нервному волокну. При помощи передачи нервных импульсов происходит обмен информацией между нейронами и передача информации от нейронов к клеткам других тканей организма. Нервный импульс … Википедия
Импульс нервный — Положительный биоэлектрический заряд, генерируемый поверхностной мембраной рецепторного аппарата нейрона и обусловленный изменением в структурах нервной клетки концентрации ионов (деполяризацией мембранного потенциала). Нервный импульс… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Импульс нервный — волна возбуждения (См. Возбуждение), распространяющаяся по нервному волокну; обеспечивает передачу информации от периферических рецепторных (чувствительных) окончаний к нервным центрам, внутри центральной нервной системы и от неё к… … Большая советская энциклопедия
Строчный гасящий импульс — и строчный синхроимпульс аналогового видеосигнала Строчный гасящий импульс … Википедия
Электрический импульс — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Электрический импульс кратковременный всплеск электрического напряжения или силы тока в определённом, конечном врем … Википедия
Нервный импульс — Нервный импульс электрический импульс, распространяющийся по нервному волокну. При помощи передачи нервных импульсов происходит обмен информацией между нейронами и передача информации от нейронов к клеткам других тканей организма. Нервный… … Википедия
НЕРВНЫЙ ИМПУЛЬС — волна возбуждения, к рая распространяется по нервному волокну и служит для передачи информации от периферич. рецепторных (чувствительных) окончаний к нервным центрам, внутри центр. нервной системы и от неё к исполнительным аппаратам мышцам и… … Физическая энциклопедия
нервный импульс — волна возбуждения, распространяющаяся по нервному волокну, в ответ на раздражение нейронов. Обеспечивает передачу информации от рецепторов в центральную нервную систему и от неё к исполнительным органам (мышцам, железам). Проведение нервного… … Энциклопедический словарь
НЕРВНЫЙ ИМПУЛЬС — волна возбуждения, распространяющаяся по нервному волокну, в ответ на раздражение нейронов. Обеспечивает передачу информации от рецепторов в центральную нервную систему и от нее к исполнительным органам (мышцам, железам). Проведение нервного… … Большой Энциклопедический словарь

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

импульс информации

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

импульс информации

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: